2025 年景点有韩文名主要有以下原因：
- 旅游市场需求
- 韩国游客数量多：韩国是一个旅游消费能力较强的国家，其国民对出国旅游有着较高的热情，中国作为韩国的近邻，以丰富的自然景观、深厚的历史文化底蕴吸引着大量韩国游客。像张家界，2025 年 1 月到 2 月接待的入境游客中，韩国游客占比高达 43%。为了给韩国游客提供便利，让他们更方便地了解景点信息，景区设置韩文标识和名称就成为了一种必然选择。
- 韩流文化影响：韩流文化在全球范围内具有广泛的影响力，韩剧、韩综、韩国音乐等文化产品深受各国年轻人喜爱。受韩流文化影响，很多年轻人对韩国文化产生兴趣，进而也对韩国的景点产生向往。景点设置韩文名，有助于吸引这部分受韩流文化影响的游客。
- 经济合作因素：韩国与中国在经济领域有着密切的合作，在中国有许多韩资企业，同时也有不少韩国人长期生活在中国。此外，一些中国景区有韩国商人投资或与韩国机构达成合作，为了显示对合作的重视，以及方便韩方人员了解景区，在景点名称和介绍牌上添加韩文也就顺理成章了。
- 文化交流需要：中韩两国在历史上有着悠久的文化交流历史，在文化上有一定的相通之处。通过在景点设置韩文名，可以促进两国之间的文化交流，让韩国游客更深入地了解中国文化，同时也有助于中国文化在韩国的传播。另外，对于一些与韩国历史文化有特殊渊源的景点，如琅琊山曾是韩国古代三国时期百济国的都城，设置韩文名更是对这段历史文化关联的一种体现和纪念。
- 景区国际化发展：在全球化的大背景下，景区为了提升自身的国际化形象，吸引更多国际游客，会选择在标识和介绍中使用多种语言，其中就包括韩文。多语言的标识可以让来自不同国家和地区的游客感受到景区的友好和专业，也体现了景区对不同文化的尊重和包容。对于一些希望在国际上崭露头角的景区来说，做好多语言标识是迈向国际化的重要一步。
- 语言自身特点：韩语在韩国国内以及全球范围内的使用人数较多，且韩国在国际上的经济、文化影响力不断提升，使得韩语的国际地位也有所提高。相比于一些小语种，韩语在旅游领域的应用更为广泛，所以景区选择韩文作为标识语言之一，能够覆盖到更多的游客群体。同时，韩语的文字系统相对简单，对于景区来说，制作韩文标识的成本和难度并不高。