夏天到版纳游玩，既能感受热带雨林的神秘魅力，又能体验独特的民族风情，以下是一些好玩的地方推荐：
自然景观类
中科院西双版纳热带植物园 ：中国最大的热带植物园，园内收集了大量的热带植物，种类繁多，如望天树、跳舞草、见血封喉树等，还有奇花异卉组成的花园。夏天园内郁郁葱葱，漫步其中可享受清凉，仿佛置身于绿色的海洋。 景点 中科院西双版纳热带植物园
野象谷 ：是亚洲象在西双版纳生活的重要栖息地。在这里可以乘坐观光车深入谷底，观察野生象群的生活，还能体验高空索道，俯瞰热带雨林美景。此外，景区推出的雨林牧象、彩绘小象等研学项目，让游客可以与大象亲密互动 。
勐海热带雨林 ：原始森林植被丰富，空气清新，是天然的氧吧和避暑胜地。漫步其中，可倾听鸟语花香，感受大自然的鬼斧神工，还能看到各种珍稀的动植物，如野生兰花、蝴蝶等，体验原始森林的神秘气息。
澜沧江 - 湄公河 ：是中国西南地区最大的河流，流经多个国家。乘坐游船顺流而下，可以欣赏到沿岸的热带雨林风光、傣族村落以及异国风情，感受跨国河流的独特魅力，还能在游船上品尝当地美食，享受惬意时光 。
民族风情类
傣族园 ：由五个保存完好的傣族自然村寨组成，在这里可以参观傣族传统的干栏式建筑，了解傣族的传统文化和生活方式，如傣族的泼水节、关门节、开门节等节日习俗。此外，还能欣赏到精彩的傣族舞蹈表演，品尝地道的傣族美食，如菠萝饭、竹筒饭等 。
曼听御花园 ：以前是傣王的御花园，园内有保存完好的古铁刀木林以及植被，还有民族文化广场、藤本植物区等景点。在这里可以观看精彩的歌舞表演，参与傣族慢轮制陶体验等非遗活动，感受百年前的傣王室繁华盛景 。
基诺山寨 ：是基诺族聚居的地方，基诺族是中国最后一个被确认的少数民族。在这里可以体验基诺族的民俗文化，如观看基诺族的歌舞表演，了解基诺族的传统服饰、狩猎文化、建筑风格等，还能品尝基诺族的特色美食，如基诺族烤肉、凉拌茶等。
水上娱乐类
曼听湖水上世界 ：是一个集水上娱乐、休闲度假为一体的主题公园。这里有高速滑道、大喇叭、造浪池等多种水上娱乐项目，无论是大人还是小孩都能在这里找到乐趣，享受清凉一夏。
傣家寨水寨 ：具有浓郁的傣族风情，水寨内有各种水上设施，如水上滑梯、水上秋千、水上跷跷板等，可以与家人朋友一起戏水狂欢，体验傣家水寨的独特魅力，感受傣族人民的热情好客。
漂流探险 ：西双版纳有多处适合漂流的地方，如勐仑峡谷漂流、望天树景区的南腊河漂流等。在漂流过程中，可以穿越热带雨林，欣赏到沿途的山水风光，感受水流的湍急和刺激，领略山水之间的惊险与美丽。
夜市购物类
告庄西双景夜市 ：是西双版纳最热闹的夜市之一，这里有各种各样的特色小吃、手工艺品、民族服饰等。在夜市上可以一边品尝美食，一边挑选心仪的纪念品，还能欣赏到澜沧江的夜景，感受浓郁的异国风情。
星光夜市 ：与告庄西双景夜市相邻，是一个具有东南亚风情的夜市。这里的摊位沿着澜沧江边排列，夜晚灯火辉煌，非常壮观。在星光夜市上可以购买到来自泰国、缅甸、老挝等国家的商品，如珠宝首饰、特色工艺品等，还能观看街头艺人的表演。