以下是翔安一些阴凉好玩的地方：
自然景观类
- 下潭尾滨海湿地公园
- 特色：公园内有木质波浪形休息处，夏日可躲到波折下方避暑，还有大片草坪上白色的凉亭，巨大棚顶撑开一片阴凉，远看犹如白色蘑菇。此外，这里还有厦门“小马尔代夫”之称的下潭尾红树林公园，海上木栈道适合漫步。
- 地址：翔安区滨海东大道。
- 交通：自驾可导航“下潭尾滨海湿地公园东停车场”；乘坐公共交通可乘公交车到“翔安湿地公园站”下车。
- 溪美水库
- 特色：周边植被茂盛，沿着水库边的小路漫步，可欣赏碧波荡漾的湖面和周围郁郁葱葱的树木，湖水会随着光线变化呈现出不同的颜色，宛如一幅美丽的画卷。
- 地址：厦门市翔安区。
- 交通：自驾可根据导航输入“溪美水库”前往；乘坐公交可选择703路、706路等，在接近水库的站点下车后，步行或骑行共享单车到达。
- 大帽山农场
- 特色：享有“厦门后花园”“天然氧吧”“森林公园”等美誉，有寨仔尾里、三角梅园、溪美水库、甘露禅寺等景点，农场内青山绿水，空气清新，植被丰富，即使在夏季也十分凉爽。
- 地址：厦门市翔安区北部。
- 交通：可先乘坐公交到翔安区，再转乘前往大帽山农场的车辆，或直接自驾前往。
休闲娱乐类
- 翔安首创奥特莱斯奇乐城堡
- 特色：这是一个超大型的室内儿童乐园，面积达2500㎡，拥有三个场馆以及一楼室外旋转木马等设施，内有各式滑梯、球池、蹦床、飞车、角色扮演等众多童趣设施，全部采用软包设计，安全又好玩，是遛娃的好去处，且室内空调开放，十分凉爽。
- 地址：厦门市翔安区滨海大道首创奥特莱斯三楼。
- 交通：可乘坐703路等公交车到上苏站下车即到。
- 厦门奥林匹克体育中心
- 特色：这里的白海豚游泳馆设有戏水池，有滑滑梯、喷水蘑菇、水隧道等设施，适合小朋友玩耍，且池水有24小时水循环系统，水质良好。此外，场馆内还有空调设施，即使在夏季也能让人舒适地运动和游玩。
- 地址：厦门市翔安区凤翔新城片区。
- 交通：可乘坐地铁或自驾前往。