以下是一些上海景点的英文表达：
历史文化类
- 上海博物馆：ShanghaiMuseum，这里收藏了大量的中国古代文物，包括青铜器、陶瓷、书画、雕塑等，是了解中国历史文化的重要场所。景点上海博物馆
- 静安寺：Jing'anTemple，它是上海最古老的佛寺之一，建筑风格独特，融合了传统与现代元素，寺内供奉着众多佛像，香火旺盛。景点上海静安寺
- 龙华寺：LonghuaTemple，是上海历史悠久的佛教寺庙，寺内的龙华塔是上海市区保存最完好的古塔之一，具有很高的历史和艺术价值。景点上海龙华寺
- 上海犹太难民纪念馆：ShanghaiJewishRefugeesMuseum，记录了二战期间犹太难民在上海的生活经历，是中犹友谊的象征，馆内展示了大量的历史照片、文物等资料。景点上海犹太难民纪念馆
- 中共一大会址纪念馆：TheMemorialHalloftheFirstNationalCongressoftheCommunistPartyofChina，是中国共产党诞生的地方，具有重要的历史意义，馆内陈列着许多珍贵的历史文献和实物，展示了中国共产党的创建历程。景点中共一大会址纪念馆
城市地标类
- 东方明珠广播电视塔：OrientalPearlRadio&TVTower，是上海的标志性建筑之一，塔高468米，位于浦东新区陆家嘴，可俯瞰上海市区的壮丽景色，塔内还有旋转餐厅、观光平台、上海城市历史发展陈列馆等设施。景点上海东方明珠广播电视塔
- 上海中心大厦：ShanghaiTower，是中国第一高楼，也是世界上最高的建筑之一，总高度为632米，拥有观景台、酒店、办公空间等多种功能。景点上海中心大厦
- 上海环球金融中心：ShanghaiWorldFinancialCenter，其独特的“开瓶器”造型使其成为上海的地标性建筑之一，高492米，在观景台上可以欣赏到浦江两岸的美景。景点上海环球金融中心
- 金茂大厦：JinmaoTower，曾是中国最高的建筑之一，高420.5米，具有独特的建筑风格，88层的观光厅可以提供绝佳的视野。景点上海金茂大厦
商业购物类
- 南京路步行街：NanjingRoadPedestrianStreet，是上海最繁华的商业街之一，街道两旁有各种商场、商店、餐厅等，是购物和休闲的好去处。景点上海南京路步行街
- 淮海路：HuaihaiRoad，是上海的时尚购物街，汇聚了众多国际知名品牌和高端商场，如上海环贸iapm商场、巴黎春天等，同时还有许多特色餐厅和咖啡馆。景点上海淮海路
- 徐家汇商圈：XujiahuiCommercialDistrict，是上海西南部的商业中心，有港汇恒隆广场、太平洋百货、美罗城等多个大型购物中心，以及众多餐饮和娱乐场所。景点上海徐家汇商圈
- 新天地：Xintiandi，是一个具有上海特色的时尚休闲街区，这里有许多石库门建筑，融合了商业、餐饮、娱乐、文化等多种功能，晚上灯火辉煌，非常热闹。景点上海新天地
自然风景类
- 上海迪士尼乐园：ShanghaiDisneyland，是中国大陆第一座迪士尼主题乐园，拥有多个主题园区，如米奇大街、奇想花园、探险岛、宝藏湾等，有众多精彩的游乐设施、演出和活动。景点上海迪士尼乐园
- 上海野生动物园：ShanghaiWildlifePark，可以近距离观察到各种珍稀动物，如大熊猫、金丝猴、长颈鹿、狮子、老虎等，还可以观看动物表演和参与互动体验。景点上海野生动物园
- 上海植物园：ShanghaiBotanicalGarden，园内种植了大量的植物品种，包括花卉、树木、草本植物等，是欣赏自然美景和了解植物知识的好地方。景点上海植物园
- 共青森林公园：GongqingForestPark，有大片的森林、草地、湖泊等自然景观，提供了野餐、烧烤、划船、骑马等多种休闲娱乐项目。景点上海共青森林公园
- 佘山国家森林公园：SheshanNationalForestPark，由西佘山园、东佘山园、天马山园等多个景区组成，山上有天主教堂、天文台等景点，自然风光优美，是休闲度假和户外运动的好去处。景点上海佘山国家森林公园