景点介绍上有日语,主要有以下几方面原因:
满足国际游客需求
- 日本游客数量多:日本是中国重要的入境旅游客源国之一。据相关统计,多年来日本访华游客数量一直保持着较高水平,像青岛、西安、杭州等旅游城市,每年都会接待大量日本游客。对于这些城市的景点而言,提供日语介绍可以让日本游客更方便地了解景点的历史、文化、特色等信息,提升他们的旅游体验。
- 促进跨国文化交流:在全球化背景下,文化交流日益频繁。景点是文化展示的重要窗口,提供日语介绍有助于日本游客更好地理解中国文化,也能让中国文化通过景点传播到日本,增进两国之间的文化相互理解和认同,促进文化交流与融合。
行业规范与国际化要求
- 国家相关标准规定:按照我国旅游景区标识导视牌设置规范要求,4A级(含)以上景区的全景牌(或全景导游图)必须同时使用中文、英文和其他两种(自行选择)外语语种。因此,很多景区会将日语作为其中一种外语来使用。
- 提升景区国际化形象:设置日语等多种语言的景点介绍,是景区走向国际化的一种表现。这显示了景区对国际游客的欢迎和重视,有助于提升景区在国际上的知名度和竞争力,吸引更多包括日本在内的海外游客前来观光游览,推动当地旅游业的发展。
历史文化与地缘因素
- 历史文化交流影响:中日两国有着悠久的历史文化交流,佛教东传、遣唐使等历史事件,使得两国在文化上有许多相通之处。一些具有深厚历史文化底蕴的景点,如佛教寺庙等,与日本文化可能存在一定的渊源,使用日语介绍可以更好地诠释相关的历史文化内涵,方便日本游客理解,也能体现文化的传承与交流。
- 地缘相邻沟通便利:中国与日本地理位置相近,在文化、经济等方面的交流较为密切。这种地缘优势使得两国之间的人员往来更加便捷,日本游客来中国旅游相对方便,为了更好地服务这些游客,景点设置日语介绍也就顺理成章。
商业与经济因素
- 拓展旅游市场:日本是一个经济发达的国家,日本游客的旅游消费能力相对较强。提供日语景点介绍,能够吸引更多日本游客前来旅游,从而带动景区及周边的餐饮、住宿、购物等相关产业的发展,为当地带来更多的经济收入。
- 国际旅游合作需要:在国际旅游合作中,与日本的旅游合作是重要的组成部分。景点提供日语介绍,有助于与日本的旅游机构、旅行社等开展更深入的合作,共同开发旅游线路、推广旅游产品,实现互利共赢。