翠屏湖，又名于桥水库，位于天津市蓟州区城东。其周边及湖区有不少值得一游的景点，以下是详细介绍：
自然景观
- 翠屏山：与翠屏湖相依，植被茂密，绿树成荫。登上翠屏山，可俯瞰翠屏湖全貌，只见烟波浩渺，水天一色，湖光山色尽收眼底，令人心旷神怡。山上还有众多自然生态景观，如各种野生植物和动物，为游客提供了亲近大自然的机会。景点天津蓟州区翠屏山
- 翠屏湖湿地：作为重要的生态湿地，这里水草丰茂，芦苇丛生，为众多候鸟和水生生物提供了栖息和繁衍的场所。每年春秋两季，大量候鸟在此停歇、觅食，其中不乏大天鹅、白鹳、白琵鹭等国家重点保护鸟类，形成了一道独特的生态景观，吸引了众多鸟类爱好者和摄影爱好者前来观赏和拍摄。景点天津蓟州区翠屏湖湿地
人文景观
- 法华寺：原名桃花寺，始建于唐代，历史悠久，文化底蕴深厚。清乾隆后各帝到东陵谒陵时必由此经过，均会在此歇息两三天，寺旁曾建有皇帝行宫。寺内保存着许多古老的建筑和文物，如佛像、碑刻等，具有很高的艺术价值和历史价值，站在寺中远眺，可一览翠屏湖美景。景点天津蓟州区法华寺
- 翠屏湖周边古村落：翠屏湖周边分布着一些古村落，如小穿芳峪村等，这些村落保留了大量明清时期的古建筑和传统民俗文化，游客可以在这里体验到浓郁的乡村风情和传统文化氛围，感受古朴的生活方式。景点天津蓟州区小穿芳峪村
休闲娱乐景点
- 翠屏湖观景台：在翠屏湖周边设有专门的观景台，为游客提供了绝佳的观赏位置。游客可以在这里近距离欣赏翠屏湖的湖光山色，还可以拍摄到美丽的湖景照片，留下美好的回忆。
- 徒步路线：翠屏湖旁边有一些风景优美的徒步路线，如全程12公里、爬升500多米的路线，以及山势平缓、视野开阔的8公里湖光山寺徒步路线等，适合不同年龄段和体力水平的游客。徒步过程中，游客可以穿梭于山林之间，欣赏到翠屏湖的不同角度美景，同时还能锻炼身体，享受户外徒步的乐趣。