长沙景点有韩文主要有以下原因：
- 历史渊源：大韩民国临时政府曾在长沙办公。1937年抗日战争爆发后，金九等韩国独立运动家及家属来到长沙，楠木厅六号成为他们居住和活动的主要根据地。如今，长沙楠木厅6号已成为重要历史文物景点，每年有许多韩国游客前来参观，这是长沙与韩国紧密历史联系的体现，也使得在长沙的一些景点设置韩文标识有了历史文化方面的缘由。
- 旅游市场需求：
- 韩国游客数量众多。据2015年湖南省政府口岸办数据，来湘“老外”中韩国人最多，全年超过40万人次，已连续9年保持来湘外籍人员首位，九成以上持有旅游观光护照。韩国首尔、釜山、清州、济州、光州、仁川等地均有航线直达湖南，日均航班达11个。众多的韩国游客来到长沙及湖南其他景点旅游，为了方便他们游览，景点设置韩文标识可以提供更好的服务，满足他们的旅游需求。
- 张家界在韩国的影响力。韩国旅行社在推介张家界旅游时，常用“要孝敬父母，就送父母到张家界旅游”作为宣传词，使得张家界在韩国知名度很高，也带动了韩国游客对湖南其他景点的兴趣，进一步促进了长沙景点设置韩文标识。
- 文化教育交流：
- 中国湖南大学与韩国湖南大学是世界上仅有的两所中文名称完全相同的高校，双方在2000年结成“姊妹校”。2006年，两校合作建设的“湖南大学孔子学院”成立，为中韩两国的教育交流与合作做出了突出贡献。这种紧密的教育交流关系也在一定程度上促进了长沙与韩国之间的文化交流，使得长沙景点设置韩文标识成为一种文化交流的体现。
- 湖南省韩国文化研究与交流中心2014年在湖南中南林业科技大学挂牌成立。中心每年举办中（湘）韩文化交流研讨会、韩国文化节等活动，进一步加强了双方的文化交流与合作，也让长沙在文化层面与韩国的联系更加紧密，这也是景点有韩文的一个因素。
- 经贸往来密切：近年来，湘韩经贸往来日益密切。2014年，长沙对韩国的进出口额为3.3亿美元，主要为机电、零部件、塑胶制品等产品。截至2014年，湖南共有韩资企业174家，实际到位韩资11.5亿美元，长沙是韩国的主要投资地之一。众多的韩资企业和频繁的经贸往来，使得长沙与韩国在经济领域联系紧密，为了方便韩国商务人士往来，在景点等公共场所设置韩文标识也成为一种需要。