桂林冠岩景区的交通方式主要有以下几种：
- 公共交通：在桂林汽车总站乘坐“桂林-冠岩”专线车，车费约12元/人，车程约40分钟，桂林最早发车时间为7：30，从冠岩返回最晚为18：30，每20分钟一班。也可乘坐2路、16路、23路、旅游观光1号线等公交车直达。此外，还可以选择乘船游览漓江，在途中停靠冠岩码头后游览。
- 自驾：从桂林市出发，沿桂磨路前行，经过刘三姐大桥，再行驶约2公里即可到达。或者导航至冠岩景区，路线为七里店路→X068→大兴线→景区。从南宁出发，可走泉南高速→桂林绕城高速→桂磨大道→X068→大兴线→景区。
- 租车：可以在桂林市区的租车行租车前往，沿桂磨路等道路行驶，经过刘三姐大桥，再行驶约2公里就能抵达景区。这种方式比较灵活，能自由安排行程。