从泸州到黄荆老林景区有以下几种交通方式：
- 自驾：
- 路线一：从泸州市区出发，经夏蓉高速，在正东出口下高速后沿321国道行驶2.2公里，再进入309省道行驶约25公里到达德耀镇，接着沿014县道行驶4.5公里，最后沿古赤路行驶约19公里到达黄荆老林景区。
- 路线二：经泸赤高速，在赤水下高速转走仁赤路，过风溪口大桥走古赤路，经两河口乡进入黄荆老林。
- 公共交通：先在泸州广场车站或泸州客运中心乘坐泸州至古蔺的班车，滚动发车。到达古蔺汽车站后，转乘前往黄荆的班车，上午8点、下午1点各一班。此外，古蔺还有到黄荆的直达公交专线（始发站：汪家沟；终点站：黄荆乡政府），发车时间为早上7：30、10：30，下午13：30、16：00，夏季根据人流量会调整增加班次，车程约1小时50分钟。
如果时间充裕且喜欢自由灵活的出行方式，自驾是不错的选择；如果不想自己开车，公共交通也较为方便，只是在转车时需要注意班车时间。