在烟台旅行，不同区域有不同特色的住宿选择，以下是一些推荐：
芝罘区
- 烟台世茂希尔顿酒店：位于市中心，依山傍海，能欣赏滨海风光，出门便是繁华商业区，距烟台山景区等近。酒店烟台世茂希尔顿酒店
- 烟台百纳瑞汀酒店（第一海水浴场烟台站）：靠近烟台滨海广场和第一海水浴场，房间可看海景，出门即海边，周边美食丰富。
- 斯维登精品公寓（烟台火车站吾悦广场店）：近烟台站和烟台港客运站，交通便利，适合家庭出行，提供免费行李寄存等服务。
莱山区
- 烟台丽景海湾酒店（第二海水浴场渔人码头店）：毗邻渔人码头，东南亚风格建筑，可赏醉美海景，看海上日出，周边餐饮娱乐丰富。
- 烟台南山皇冠假日酒店：设施豪华，服务优质，靠近南山公园和国际博览中心，距海边近，出行游玩方便。酒店烟台南山皇冠假日酒店
经济技术开发区
- 烟台鑫广万豪酒店：阳台瞰海，户外花园直通金沙滩，有亲子设施，孩子可尽情玩耍，距金沙滩海滨公园近。酒店烟台鑫广万豪酒店
- 烟台金沙滩喜来登度假酒店：临海赏雪，户外花园直通大海，有海景大堂吧，可在房间看日落美景，周边有孤独的鲸、天马栈桥等景点。酒店烟台金沙滩喜来登度假酒店
蓬莱区
- 蓬莱欧乐堡骑士?国际?海洋酒店：主题特色鲜明，充满童话氛围，孩子喜欢，服务好，距蓬莱欧乐堡海洋极地世界、蓬莱阁等景点近。酒店蓬莱欧乐堡骑士·国际·海洋酒店
- 麗枫酒店（蓬莱阁海水浴场蓬长客港店）：近蓬莱阁和蓬莱市海水浴场，出行方便，提供免费送站等服务，房间干净舒适，全屋暖气，早餐丰富。
牟平区
- 烟台养马岛漫亭酒店：近龙湖葡醍商业街和养马岛，可赏养马岛果冻海，房间有景观套房，提供自助营养早餐、充电桩等服务。