以下是不同地区翠屏山在 2025 年的一些景点介绍：
四川宜宾翠屏山
- 人文景观类：赵一曼纪念馆，馆内陈列着赵一曼生平事迹的文物资料；哪吒行宫，是仿清代道家寺庙修筑的，由山门、太子殿、哪吒洞组成；千佛寺，因千佛台而得名，千佛台始建于唐代，上有浮雕石佛 1131 尊。景点 四川宜宾翠屏山赵一曼纪念馆
- 自然景观类：作为 “城市绿肺”，植被丰富，分布有 140 个科，约 350 种植物，桫椤、红豆杉、桢楠等珍稀树种点缀其间，还有黄桷树、皂荚树、樟树等古树名木。景点 四川宜宾翠屏山
- 休闲娱乐类：有 360° 全景缆车、翠屏山栈道、轻运动中心、三江一览园等，还有百草园、动物园、盆景园、儿童乐园等。
陕西延长翠屏山
- 历史遗迹类：有山顶真武庙群、山脚菩萨庙、西北龙王庙三处庙宇遗址，还有烽台、一天门、二天门、亭阁、石碑等建筑石刻遗址，以及解放战争时期挖的战壕，上世纪七十年代挖的防空洞等。
- 人文景观类：东西入口石牌楼两座、八卦台一座、文昌阁一座、亭阁四个，龙书碑、“兴盛宝鼎”，二十四节气、十二生肖雕塑，以及展示延长古八景的巨大文化墙。
- 自然景观类：延河从山脚蜿蜒流过，山高谷深，松柏叠翠，春夏之季，丁香绽放、桃李争艳，鸟语花香。
山东平阴翠屏山
- 自然景观类：有 “关公试刀石”“迎客柏”“水山叠翠” 等自然景观，其中 “水山叠翠” 是指悬崖高处两块巨石上下相叠，缝隙中生有古柏的奇景。
- 历史遗迹类：宝峰寺是山腰处壮观的古建筑群体，始建于唐天宝十一年，历经多次重修和扩建，有大雄宝殿、玉皇殿等众多建筑；省级重点文物多佛塔，建于唐贞观四年，全塔共 13 层，呈八棱状，每层四周皆辟佛龛，内嵌石雕佛像。景点 山东平阴翠屏山宝峰寺
江苏无锡翠屏山
- 宗教文化类：幸福禅寺，俗称祖师堂，创建于明朝年间，已有五百年历史；七云禅寺，位于吼山南麓，始建于南北朝，距今已有千余年历史；洞虚观，位于胶山之上，始建于梁大同二年，是无锡地区最早的道观。
- 自然景观类：翠屏山森林步道全长 9.2 公里，沿胶山、翠屏山、鸡笼山和吼山山脊线蜿蜒而行，途径松虎道、安公洞等 14 处自然和人文景观。